后台总是有武汉MEM的同学在问,英语专业的学生考研都有哪些专业推荐,今天学姐就一步到位,多方面地给各位学弟学妹们都讲讲~
一、MEM英专生能考哪些专业?
英语专业的考研分成学硕和专硕,学硕的专业有英语、外国学和应用学、翻译学,而英语的专硕只有两个专业,是翻译硕士跟英语学科教育。
二、不同专业的研究重点
1、MEM的英语语言文学
(1)研究重点:主要研究英美文学研究领域中的重大问题,目的在于提高文学素养、理论水平和研究能力;而这就涉及到了文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。而有些院校还会分的更细,比如美国的文学研究、英国文学的研究等等,而这些都是要看自己选择的方向。
(2)就业的方向:①读博;②做英语老师;③考公务员;④任职外企职员;⑤银行工作人员;⑥当然也有跨专业就业或者是创业的人。而要特别提醒的是:有很多地区的教育局教师公招里都要求英语教师的专业是英语语言文学。在将来想当老师的MEM同学都可以参考下当地教育局的应聘需求。
2、MEM的外国学和应用学
(1)研究重点:主要是学语言理论和语言在各种各样的学科里的使用,还会涉及到语言翻译,而不一样的学校他的侧重点也不一样,比如:有的学校会更偏向语言学,而有的学校就会更偏向二语习得和写作实践。
(2)就业方向:①继续考博;②从事各个层次学校的英语教师、培训机构讲师;③高校辅导员;④公务员;⑤外研社(语言测试方向);⑥留学咨询机构工作人员;⑦公司英语编辑、翻译、行政等。但是对比文学硕士/翻硕,外应专业的优势都不会很大,不然就业也许就困难一点。
3、MEM翻译学
(1)研究重点:主要研究中外翻译历史、理论、翻译技巧和原则,学习不同翻译流派所主张的观点,并且探讨翻译的性质及作用,了解不同文体的翻译特点以及使用的翻译技巧等。
(2)就业方向:①读博;②担任外事、商贸科技、文化、教育等部门翻译工作人员等。
专硕
1、MEM翻译硕士
(1)研究重点:翻译硕士主要分为英语笔译和英语口译,笔译专业以书面文字翻译为主,而口译专业以交替传译、同声传译为主要方向,可能会涉及到商务谈判或会议同传等。
(2)就业方向:翻译硕士的培养都是以就业为导向的,毕业生主要是从事翻译相关的工作。除了在翻译机构做翻译员,还有人要做自由翻译者,但也有很多人选择进外企或者是担任相关的教师工作。但有些地区是不接受翻硕应聘的初高中英语老师,同学们也需要先查下当地教育局的招聘要求。
2、学科教育(英语)
(1)研究重点:学科教育主要是以培养专业的学科老师为主,这个专业是培养专业的英语教师,是教育+学科联合培养的应用型高层次人才。
(2)就业方向:这个专业主要是当老师有优势,也有一些是入职到公司,而有些地区的老师招聘偏爱学科英语硕士,都是很对口的岗位。
以上就是武汉海文考研学姐为广大MEM考生整理的英专生的考研专业推荐啦,赶快点赞、收藏起来~
(内容来源于网络,由武汉海文考研收集整理,侵权必删!)